LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 108 109 110 111 112 … 338
Prio Original string Translation —
Choose participant fields: 참여자 필드 선택: Details

Choose participant fields:

참여자 필드 선택:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant control 참여자 제어 Details

Participant control

참여자 제어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset answers and participants completed state 응답 및 참여자 완료 상태 초기화설정 Details

Reset answers and participants completed state

응답 및 참여자 완료 상태 초기화설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and participants have been re-opened. 응답과 참여자가 다시 공개로 전환되었습니다. Details

Responses and participants have been re-opened.

응답과 참여자가 다시 공개로 전환되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant fields 참여자 필드 Details

Participant fields

참여자 필드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' 잘못된 정의입니다! JSON 배열에 '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' 필드가 포함되어 있는지 확인하세요. Details

Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

잘못된 정의입니다! JSON 배열에 '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' 필드가 포함되어 있는지 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role 부여 역할 Details

Applied role

부여 역할
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to take ownership of this user? 이 사용자의 소유권을 가져오겠습니까? Details

Do you want to take ownership of this user?

이 사용자의 소유권을 가져오겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
User details 사용자 정보 Details

User details

사용자 정보
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters 비밀번호는 특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다. Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

비밀번호는 특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers 비밀번호는 숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다. Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

비밀번호는 숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters 비밀번호는 대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다. Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

비밀번호는 대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters 비밀번호는 소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다. Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

비밀번호는 소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|비밀번호는 소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long 비밀번호는 최대 %d자까지 가능합니다.|비밀번호는 최대 %d자까지 가능합니다. Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

비밀번호는 최대 %d자까지 가능합니다.|비밀번호는 최대 %d자까지 가능합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long 비밀번호는 최소 %d자 이상이어야 합니다.|비밀번호는 최소 %d자 이상이어야 합니다. Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

비밀번호는 최소 %d자 이상이어야 합니다.|비밀번호는 최소 %d자 이상이어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 338

Export as