LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,064) • Untranslated (0) • Waiting (1,113) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 103 104 105 106 107 … 338
Prio Original string Translation —
Add participant entry 참가자 항목 추가 Details

Add participant entry

참가자 항목 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: 상속된 값: Details

Inherited value:

상속된 값:
You have to log in to edit this translation.
Visibility 가시성 Details

Visibility

가시성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Path 경로 Details

Path

경로
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes 손상된 질문 테마 Details

Broken question themes

손상된 질문 테마
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: 사용 가능한 질문 테마: Details

Available question themes:

사용 가능한 질문 테마:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall the selected themes? 선택한 테마를 제거 하시겠습니까? Details

Are you sure you want to uninstall the selected themes?

선택한 테마를 제거 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
Uninstall themes 테마 제거 Details

Uninstall themes

테마 제거
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected quotas? 선택한 할당량을 삭제하시겠어요? Details

Are you sure you want to delete the selected quotas?

선택한 할당량을 삭제하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected theme(s)... 선택한 테마 ... Details

Selected theme(s)...

선택한 테마 ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parane (zist21)
References:
Priority:
normal
More links:
Select theme ZIP file: 테마 ZIP 파일 선택: Details

Select theme ZIP file:

테마 ZIP 파일 선택:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. 설문조사 그룹 설정의 모든 변경 사항은 상속 된 값을 사용하는 모든 관련 조사에 즉시 반영됩니다. Details

All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values.

설문조사 그룹 설정의 모든 변경 사항은 상속 된 값을 사용하는 모든 관련 조사에 즉시 반영됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey settings for group: 그룹을 위한 설문조사 설정: Details

Survey settings for group:

그룹을 위한 설문조사 설정:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
You can not import questions because the survey is currently active. 설문조사가 현재 활성화되어 있어 질문을 가져올 수 없습니다. Details

You can not import questions because the survey is currently active.

설문조사가 현재 활성화되어 있어 질문을 가져올 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Condition designer 조건 디자이너 Details

Condition designer

조건 디자이너
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 338

Export as