| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Full responses | Risposte complete | Details | |
| Total responses | Risposte totali | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Riga %s: Campi trovati: %s Previsti: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Riga %s: Campi trovati: %s Previsti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s record con numero di campi che non si abbinano | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s record con numero di campi che non si abbinano
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s sono stati individuati come elementi duplicati e non si è ritenuto necessario creare un nuovo partecipante. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s sono stati individuati come elementi duplicati e non si è ritenuto necessario creare un nuovo partecipante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL per consentire a un partecipante di aderire a questa indagine | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL per consentire a un partecipante di aderire a questa indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL per consentire a un partecipante di rinunciare a questa indagine | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL per consentire a un partecipante di rinunciare a questa indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Rilevanza | Details | |
| Size | Dimensione | Details | |
| Add file | Aggiungere file | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | l codici delle sotto-domande devono cominciare con una lettera e contenere soltanto caratteri alfanumerici. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. l codici delle sotto-domande devono cominciare con una lettera e contenere soltanto caratteri alfanumerici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | l codici delle domande devono cominciare con una lettera e contenere soltanto caratteri alfanumerici. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. l codici delle domande devono cominciare con una lettera e contenere soltanto caratteri alfanumerici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | l codici delle domande devono essere univoci. | Details | |
|
Question codes must be unique. l codici delle domande devono essere univoci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | l codici delle sotto-domande devono essere univoci. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. l codici delle sotto-domande devono essere univoci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Attenzione: Diversi codici di domanda sono stati aggiornati. Verificare attentamente poichè l'aggiornamento potrebbe causare errori nelle espressioni personalizzate. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Attenzione: Diversi codici di domanda sono stati aggiornati. Verificare attentamente poichè l'aggiornamento potrebbe causare errori nelle espressioni personalizzate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as