LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,629) • Untranslated (0) • Waiting (1,485) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 426
Prio Original string Translation —
Link with access code Tautan dengan kode akses Details

Link with access code

Tautan dengan kode akses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last action Tindakan terakhir Details

Last action

Tindakan terakhir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Interactive help Bantuan interaktif Details

Interactive help

Bantuan interaktif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Filtered data Data terfilter Details

Filtered data

Data terfilter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Filter column Filter kolom Details

Filter column

Filter kolom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
File has been deleted Berkas telah dihapus Details

File has been deleted

Berkas telah dihapus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to download QR code Gagal mengunduh kode QR Details

Failed to download QR code

Gagal mengunduh kode QR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export statistics Ekspor statistik Details

Export statistics

Ekspor statistik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export response Ekspor tanggapan Details

Export response

Ekspor tanggapan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit text Edit teks Details

Edit text

Edit teks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Download file Unduh berkas Details

Download file

Unduh berkas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Do you have a minute? Punya waktu sebentar? Details

Do you have a minute?

Punya waktu sebentar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Complete responses Tanggapan selesai Details

Complete responses

Tanggapan selesai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Close interactive help Tutup bantuan interaktif Details

Close interactive help

Tutup bantuan interaktif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically. Klik judul survei untuk mengeditnya, perubahan Anda akan disimpan secara otomatis. Details

Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically.

Klik judul survei untuk mengeditnya, perubahan Anda akan disimpan secara otomatis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 426

Export as