LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,629) • Untranslated (0) • Waiting (1,485) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 426
Prio Original string Translation —
Show number: Tampilkan nomor: Details

Show number:

Tampilkan nomor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show the actual list numbers Tampilkan nomor daftar yang sebenarnya Details

Show the actual list numbers

Tampilkan nomor daftar yang sebenarnya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show handle: Tampilkan pegangan: Details

Show handle:

Tampilkan pegangan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show a handle for drag and drop Tampilkan pegangan untuk seret dan lepas Details

Show a handle for drag and drop

Tampilkan pegangan untuk seret dan lepas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow down Panah bawah Details

Arrow down

Panah bawah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Chevron down S갈매기 bawah Details

Chevron down

S갈매기 bawah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plus in circle Plus dalam lingkaran Details

Plus in circle

Plus dalam lingkaran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
'Add row' icon: Ikon 'Tambahkan baris': Details

'Add row' icon:

Ikon 'Tambahkan baris':
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The icon used on the "Add row"-button Ikon yang digunakan pada tombol "Tambahkan baris" Details

The icon used on the "Add row"-button

Ikon yang digunakan pada tombol "Tambahkan baris"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-add new line: Tambah baris otomatis: Details

Auto-add new line:

Tambah baris otomatis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically add a new line when something is inserted Tambahkan baris baru secara otomatis saat sesuatu dimasukkan Details

Automatically add a new line when something is inserted

Tambahkan baris baru secara otomatis saat sesuatu dimasukkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them. Tetapkan tinggi gambar ke nilai ini. Biarkan kosong agar tidak diubah. Details

Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them.

Tetapkan tinggi gambar ke nilai ini. Biarkan kosong agar tidak diubah.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them. Tetapkan lebar gambar ke nilai ini. Biarkan kosong agar tidak diubah. Details

Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them.

Tetapkan lebar gambar ke nilai ini. Biarkan kosong agar tidak diubah.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled. Potong gambar agar sesuai ukuran. Memerlukan JavaScript aktif. Details

Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled.

Potong gambar agar sesuai ukuran. Memerlukan JavaScript aktif.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Keep aspect-ratio Pertahankan rasio aspek Details

Keep aspect-ratio

Pertahankan rasio aspek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 426

Export as