LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Armenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (650) • Untranslated (5,564) • Waiting (0) • Fuzzy (97) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 44
Prio Original string Translation —
↑ Try to submit again Փորձեք ներկայացնել կրկին Details

Try to submit again

Փորձեք ներկայացնել կրկին
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Format: %s %s ձևաչափ Details

Format: %s

%s ձևաչափ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please enter your comment here Խնդրում ենք մուտքագրեք ձեր մեկնաբանությունները այստեղ Details

Please enter your comment here

Խնդրում ենք մուտքագրեք ձեր մեկնաբանությունները այստեղ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Upload your files Վերբեռնեք ձեր ֆայլերը Details

Upload your files

Վերբեռնեք ձեր ֆայլերը
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ You can load a survey that you have previously saved from this screen. Դուք կարող եք բեռնել հարցումը, որը պահպանել եք նախկինում: Details

You can load a survey that you have previously saved from this screen.

Դուք կարող եք բեռնել հարցումը, որը պահպանել եք նախկինում:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ End URL: Կայքի URL. Details

End URL:

Կայքի URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Upload Վերբեռնում Details

Upload

Վերբեռնում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Text [Help] (Tip) Տեքստ [Օգնություն] (Հուշում) Details

Text [Help] (Tip)

Տեքստ [Օգնություն] (Հուշում)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Սխալ. չկան պատասխանի տարբերակներ այս հարցի համար և/կամ դրանք գոյություն չունեն այս լեզվով: Details

Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language.

Սխալ. չկան պատասխանի տարբերակներ այս հարցի համար և/կամ դրանք գոյություն չունեն այս լեզվով:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error: There are no answers defined for this question. Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ: Details

Error: There are no answers defined for this question.

Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
high
More links:
↑ Restart this survey Վերսկսել հարցումը Details

Restart this survey

Վերսկսել հարցումը
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PawelAtroszko
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Continue Շարունակել Details

Continue

Շարունակել
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Yes Այո Details

Yes

Այո
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ No Ոչ Details

No

Ոչ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please choose... Խնդրում ենք ընտրել … Details

Please choose...

Խնդրում ենք ընտրել …
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 44

Export as