Translations < Armenian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Armenian

← 1 … 36 37 38 39 40 … 44 →

Prio	Original string	Translation	—
	Limit	Սահմանափակում	Details
Limit Սահմանափակում Սահմանափակում You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/QuotasController.php:115 application/models/Quota.php:100 application/views/quotas/index.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create	Ստեղծել	Details
Create Ստեղծել Ստեղծել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/SurveyCommonAction.php:551 application/extensions/UserPermissionsWidget/views/table.php:13 application/helpers/LayoutHelper.php:186 application/models/Permission.php:924 application/views/admin/surveymenu/_form.php:118 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:279 application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:7 application/views/admin/token/createParticipantsTable.php:32 application/views/admin/user/setuserpermissions.php:26 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:54 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:16 application/views/themeOptions/advanced.php:103 application/views/themeOptions/update.php:53 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:31 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:19 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:32 application/views/userRole/partials/_form.php:9 application/views/userRole/partials/_permissions.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success!	Հաջողված	Details
Success! Հաջողված Հաջողված You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/InstallerController.php:576 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown error	Անհայտ սխալ	Details
Unknown error Անհայտ սխալ Անհայտ սխալ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Export.php:1156 application/controllers/admin/Export.php:1171 application/controllers/admin/Update.php:218 application/models/services/CopyQuestion.php:446 application/views/admin/super/admin_notifications.php:99 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey has not been activated. There are no results to browse.	Այս հարցումը ակտիվ չի: Դուք չեք կարող դիտել արդյունքները:	Details
This survey has not been activated. There are no results to browse. Այս հարցումը ակտիվ չի: Դուք չեք կարող դիտել արդյունքները: Այս հարցումը ակտիվ չի: Դուք չեք կարող դիտել արդյունքները: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/ResponsesController.php:1145 application/controllers/admin/DataEntry.php:658 application/models/Surveymenu.php:172 editor/src/helpers/options/getTooltipMessages.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name of the survey administrator	Հարցման ադմինիստրատորի անունը	Details
Name of the survey administrator Հարցման ադմինիստրատորի անունը Հարցման ադմինիստրատորի անունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:267 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:304 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:326 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address of the survey administrator	Հարցման ադմինիստրատորի էլ.փոստը	Details
Email address of the survey administrator Հարցման ադմինիստրատորի էլ.փոստը Հարցման ադմինիստրատորի էլ.փոստը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:268 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:305 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:327 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base language	Հիմնական լեզու	Details
Base language Հիմնական լեզու Հիմնական լեզու You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:834 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2231 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3478 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:64 application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/001-sharingpanel.twig:12 application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view.php:38 application/views/admin/token/invite.php:117 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:25 application/views/admin/token/remind.php:157 application/views/assessment/assessments_edit.php:87 application/views/questionGroupsAdministration/addGroup_view.php:32 application/views/quotas/_form_langsettings.php:18 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey deleted.	Հարցումը ջնջվել է:	Details
Survey deleted. Հարցումը ջնջվել է: Հարցումը ջնջվել է: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2092 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translate to	Թարգմանել	Details
Translate to Թարգմանել Թարգմանել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/quickTranslation/index.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey title and description	Հարցման վերնագիրը և նկարագրությունը	Details
Survey title and description Հարցման վերնագիրը և նկարագրությունը Հարցման վերնագիրը և նկարագրությունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Լեզվի կոդը	Details
Language code Լեզվի կոդը Լեզվի կոդը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/common_helper.php:3429 application/models/Token.php:100 editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nominal	Նոմինալ	Details
Nominal Նոմինալ Նոմինալ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/questionHelper.php:1275 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getOtherAttributes.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ordinal	Հերթական	Details
Ordinal Հերթական Հերթական You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/questionHelper.php:1276 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getOtherAttributes.js:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows	Տողեր	Details
Rows Տողեր Տողեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/questionHelper.php:707 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getOtherAttributes.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 36 37 38 39 40 … 44 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta