Translations < Armenian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Armenian

← 1 … 25 26 27 28 29 … 44 →

Prio	Original string	Translation	—
	Update scenario	Թարմացվել սցենարը	Details
Update scenario Թարմացվել սցենարը Թարմացվել սցենարը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question could not be added. You must enter at least enter a question code.	Հարցը չի կորող ավելացվել: Դուք պետք է մուտքագրեք առնվազն հարցի կոդը:	Details
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Հարցը չի կորող ավելացվել: Դուք պետք է մուտքագրեք առնվազն հարցի կոդը: Հարցը չի կորող ավելացվել: Դուք պետք է մուտքագրեք առնվազն հարցի կոդը: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/database/database_view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey could not be updated	Հարցումը չի կարող թարմացվել	Details
Survey could not be updated Հարցումը չի կարող թարմացվել Հարցումը չի կարող թարմացվել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/database/database_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit email templates	Խմբագրել էլ. նամակների ձևաչափերը	Details
Edit email templates Խմբագրել էլ. նամակների ձևաչափերը Խմբագրել էլ. նամակների ձևաչափերը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:89 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:29 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation	Հրավեր	Details
Invitation Հրավեր Հրավեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification	Հիմնական ադմինիստրատորի ծանուցումը	Details
Basic admin notification Հիմնական ադմինիստրատորի ծանուցումը Հիմնական ադմինիստրատորի ծանուցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:261 application/models/services/QuickTranslation.php:511 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification	Ադմինիստրատորի ծանուցումը	Details
Detailed admin notification Ադմինիստրատորի ծանուցումը Ադմինիստրատորի ծանուցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:275 application/models/services/QuickTranslation.php:513 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification subject:	Ադմինիստրատորի ծանուցման թեման.	Details
Detailed admin notification subject: Ադմինիստրատորի ծանուցման թեման. Ադմինիստրատորի ծանուցման թեման. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email subject:	Հիշեցման էլ. նամակի թեման.	Details
Reminder email subject: Հիշեցման էլ. նամակի թեման. Հիշեցման էլ. նամակի թեման. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email subject:	Հաստատման էլ. նամակի թեման.	Details
Confirmation email subject: Հաստատման էլ. նամակի թեման. Հաստատման էլ. նամակի թեման. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	Գլխավոր	Details
General Գլխավոր Գլխավոր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:491 application/core/LsDefaultDataSets.php:52 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:254 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:28 application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:4 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:16 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:31 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:23 application/views/admin/token/tokenform.php:53 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:15 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:30 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:18 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:31 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:9 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:25 editor/src/helpers/getQuestionAttributesTitles.js:4 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Format	Ձևաչափ	Details
Format Ձևաչափ Ձևաչափ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:4 application/views/admin/export/vv_view.php:53 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server type:	Սերվերի տիպը	Details
Server type: Սերվերի տիպը Սերվերի տիպը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:21 application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show both	Երկուսն էլ ցուցադրել	Details
Show both Երկուսն էլ ցուցադրել Երկուսն էլ ցուցադրել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/SurveysGroupsettings.php:445 application/models/SurveysGroupsettings.php:447 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:109 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show group name only	Ցուցադրել միայն խմբի անունը	Details
Show group name only Ցուցադրել միայն խմբի անունը Ցուցադրել միայն խմբի անունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/SurveysGroupsettings.php:445 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 44 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta