LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian (Informal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,807) • Untranslated (556) • Waiting (0) • Fuzzy (20) • Warnings (0)
1 … 392 393 394 395 396 … 426
Prio Original string Translation —
Maximum characters allowed Megengedett maximális karakterszám Details

Maximum characters allowed

Megengedett maximális karakterszám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-28 07:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value Maximális érték Details

Maximum value

Maximális érték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value of the numeric input Numerikus bemenet maximális értéke Details

Maximum value of the numeric input

Numerikus bemenet maximális értéke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value Maximális összeg Details

Maximum sum value

Maximális összeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value of multiple numeric input Többszörös számmező maximális összértéke Details

Maximum sum value of multiple numeric input

Többszörös számmező maximális összértéke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum answers Maximális válaszszám Details

Maximum answers

Maximális válaszszám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-28 07:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers A lehetséges válaszok számának korlátozása Details

Limit the number of possible answers

A lehetséges válaszok számának korlátozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always hide this question Mindig rejtse el ezt a kérdést Details

Always hide this question

Mindig rejtse el ezt a kérdést
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Ezt a kérdést bármikor elrejtheted. Ez hasznos az adatok felvételéhez válasz-előtöltéssel. Details

Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling.

Ezt a kérdést bármikor elrejtheted. Ez hasznos az adatok felvételéhez válasz-előtöltéssel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Hide tip Tipp elrejtése Details

Hide tip

Tipp elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the tip that is normally shown with a question Kérdéshez kapcsolódó tipp elrejtése Details

Hide the tip that is normally shown with a question

Kérdéshez kapcsolódó tipp elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom level Nagyítási szint Details

Zoom level

Nagyítási szint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Nagyítási szint Details

Map zoom level

Nagyítási szint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default position Alapértelmezett pozíció Details

Default position

Alapértelmezett pozíció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP as default location IP alapértelmezett helyként Details

IP as default location

IP alapértelmezett helyként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 392 393 394 395 396 … 426

Export as