| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congrats! Your survey has been activated. | Gratulálunk! A kérdőívedet sikeresen aktiváltad. | Details | |
|
Congrats! Your survey has been activated. Gratulálunk! A kérdőívedet sikeresen aktiváltad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. | Ha tévedésből inaktiváltad ezt a kérdőívet, akkor könnyen visszaállíthatod ezeket az adatokat, ha nem módosítod a kérdőív struktúráját. | Details | |
|
If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. Ha tévedésből inaktiváltad ezt a kérdőívet, akkor könnyen visszaállíthatod ezeket az adatokat, ha nem módosítod a kérdőív struktúráját.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are no longer available in LimeSurvey. | A kitöltések többé nem érhetők el a LimeSurvey-ben. | Details | |
|
Responses are no longer available in LimeSurvey. A kitöltések többé nem érhetők el a LimeSurvey-ben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey (%d) was deactivated. | Kérdőívedet (%d) deaktiváltuk. | Details | |
|
Your survey (%d) was deactivated. Kérdőívedet (%d) deaktiváltuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Groups | Csoportok | Details | |
| Help translating | Segítek fordítani | Details | |
| Overview questions & groups | Kérdések és csoportok áttekintése | Details | |
|
Overview questions & groups Kérdések és csoportok áttekintése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while deleting the user. | Hiba a felhasználó törlése közben. | Details | |
|
An error occurred while deleting the user. Hiba a felhasználó törlése közben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be deleted. | A felhasználócsoport nem törölhető. | Details | |
|
User could not be deleted. A felhasználócsoport nem törölhető.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom theme options set for this theme have been reset to the default. | Ennek a témának az egyedi beállításait alapértelmezettre állítottuk. | Details | |
|
Custom theme options set for this theme have been reset to the default. Ennek a témának az egyedi beállításait alapértelmezettre állítottuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information consult our manual. | További információkért olvasgassa a kézikönyvünket. | Details | |
|
For more information consult our manual. További információkért olvasgassa a kézikönyvünket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | A téma nem kompatibilis a LimeSurvey ezen verziójával. | Details | |
|
The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. A téma nem kompatibilis a LimeSurvey ezen verziójával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Errors | Hibák | Details | |
| Show errors | Hibák megjelenítése | Details | |
| Position {value} already exists. | Pozíció {value} már létezik. | Details | |
|
Position {value} already exists. Pozíció {value} már létezik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as