LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,812) • Untranslated (0) • Waiting (540) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 80 81 82 83 84 … 426
Prio Original string Translation —
Your database type is not MariaDB/MySQL! Az adatbázis típusa nem MariaDB/MySQL! Details

Your database type is not MariaDB/MySQL!

Az adatbázis típusa nem MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-27 07:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum reminders: Emlékeztetők maximális száma: Details

Maximum reminders:

Emlékeztetők maximális száma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 08:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address skipped %s érvénytelen e-mail címmel rendelkező rekord kimaradt Details

%s records with invalid email address skipped

%s érvénytelen e-mail címmel rendelkező rekord kimaradt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-24 06:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Share on X: Megosztás X-en: Details

Share on X:

Megosztás X-en:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length: Hozzáférési kód hossza: Details

Access code length:

Hozzáférési kód hossza:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-21 19:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ki kell kapcsolnia ezt a kérdőívet, ha az alábbi beállítások bármelyikét módosítani szeretné. Details

Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ki kell kapcsolnia ezt a kérdőívet, ha az alábbi beállítások bármelyikét módosítani szeretné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-06-26 09:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID/group ID Kérőív-/csoport-azonosító Details

Survey ID/group ID

Kérőív-/csoport-azonosító
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings) Kvóták: %d (%d kvótaszabály és %d kvótanyelvi beállítás) Details

Quotas: %d (%d quota rules and %d quota language settings)

Kvóták: %d (%d kvótaszabály és %d kvótanyelvi beállítás)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped label sets: Kihagyott címkekészletek: Details

Skipped label sets:

Kihagyott címkekészletek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions: Feltételek: Details

Conditions:

Feltételek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-24 07:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions: Alkérdések: Details

Subquestions:

Alkérdések:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups: Kérdéscsoportok: Details

Question groups:

Kérdéscsoportok:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey logic overview Kérdőívlogika-áttekintő megjelenítése Details

Show survey logic overview

Kérdőívlogika-áttekintő megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-26 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for label ID %s %s azonosítójú címkéhez importált erőforrások Details

Imported resources for label ID %s

%s azonosítójú címkéhez importált erőforrások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 10:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Partial import Részleges importálás Details

Partial import

Részleges importálás
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 426

Export as