| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adding survey participant entry... | Kérdőívrésztvevő bejegyzés létrehozása... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Kérdőívrésztvevő bejegyzés létrehozása...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant list | Résztvevőlista inicializálása | Details | |
|
Initialize participant list Résztvevőlista inicializálása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Ehhez a kérdőívhez nincsenek beállítva résztvevők. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Ehhez a kérdőívhez nincsenek beállítva résztvevők.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Kérdőívrésztvevő-lista törlése | Details | |
|
Delete survey participant list Kérdőívrésztvevő-lista törlése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Új színlelt résztvevőket sikeresen létrehozta. | Details | |
|
New dummy participants were added. Új színlelt résztvevőket sikeresen létrehozta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Résztvevők tallózása | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Kérdőív résztvevőit sikeresen frissítette. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Kérdőív résztvevőit sikeresen frissítette.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Kérdőív résztvevőinek módosítása | Details | |
|
Edit survey participant Kérdőív résztvevőinek módosítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant | Kérdőív résztvevőinek törlése | Details | |
|
Delete survey participant Kérdőív résztvevőinek törlése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | A kérdőív résztvevői bejegyzését is létrehoztuk a mentett kérdőívhez. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. A kérdőív résztvevői bejegyzését is létrehoztuk a mentett kérdőívhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this 2FA key? | Biztos, hogy törli ezt a 2FA kulcsot? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this 2FA key? Biztos, hogy törli ezt a 2FA kulcsot?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant(s)... | Kijelölt résztvevő(k)... | Details | |
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | Néhány mappa nem írható. Ezen opció bekapcsolásához módosítsa a /tmp és a /upload/themes mappa jogosultságait. | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Néhány mappa nem írható. Ezen opció bekapcsolásához módosítsa a /tmp és a /upload/themes mappa jogosultságait.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View/edit response details | Kitöltés részleteinek megtekintése/módosítása | Details | |
|
View/edit response details Kitöltés részleteinek megtekintése/módosítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to survey home | Vissza a kérdőív kezdőoldalára | Details | |
Export as