| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove roles and save | Szerepek eltávolítása és mentés | Details | |
| Responses could not be loaded | A kitöltéseket nem sikerült betölteni | Details | |
|
Responses could not be loaded A kitöltéseket nem sikerült betölteni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exact value ... | Pontos érték ... | Details | |
| Your changes could not be saved. | A módosításokat nem sikerült menteni. | Details | |
|
Your changes could not be saved. A módosításokat nem sikerült menteni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. | A titkosítási beállítást nem sikerült módosítani. A résztvevői adatok változatlanok maradtak. | Details | |
|
The encryption setting could not be changed. The participant data was left as it was. A titkosítási beállítást nem sikerült módosítani. A résztvevői adatok változatlanok maradtak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is anonymized, so participant data is always empty. | Ez a kérdőív anonimizált, ezért a résztvevői adatok mindig üresek. | Details | |
|
This survey is anonymized, so participant data is always empty. Ez a kérdőív anonimizált, ezért a résztvevői adatok mindig üresek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s | Hiányzó szövegek létrehozva a(z) %s nyelvhez a(z) %s kvótában (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben | Details | |
|
Created missing texts for language %s of quota %s (ID %s) in survey %s Hiányzó szövegek létrehozva a(z) %s nyelvhez a(z) %s kvótában (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s | Törölve egy nem használt alapértelmezett érték a(z) %s kérdésnél (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben | Details | |
|
Deleted an unused default value of question %s (ID %s) in survey %s Törölve egy nem használt alapértelmezett érték a(z) %s kérdésnél (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Törölve a(z) %s érvénytelen alapértelmezett érték a(z) %s nyelvhez a(z) %s kérdésnél (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben | Details | |
|
Deleted the invalid default value %s for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Törölve a(z) %s érvénytelen alapértelmezett érték a(z) %s nyelvhez a(z) %s kérdésnél (azonosító: %s) a(z) %s kérdőívben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation: | Dokumentáció: | Details | |
| %s doesn't match expected pattern. | %s nem felel meg a várt mintának. | Details | |
|
%s doesn't match expected pattern. %s nem felel meg a várt mintának.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is required | %s megadása kötelező | Details | |
| Include survey link: | Kérdőívlink csatolása: | Details | |
| Include survey link | Kérdőívlink csatolása | Details | |
| Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code). | Hozzáad egy oszlopot a résztvevőre szabott kérdőív-URL-lel (a hozzáférési kódot is tartalmazza). | Details | |
|
Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code). Hozzáad egy oszlopot a résztvevőre szabott kérdőív-URL-lel (a hozzáférési kódot is tartalmazza).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as