Translations < Hungarian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

← 1 … 32 33 34 35 36 →

Prio	Original string	Translation	—
	Contains ...	Tartalmazza...	Details
Contains ... Tartalmazza... Tartalmazza... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter value	Adjon meg egy értéket	Details
Enter value Adjon meg egy értéket Adjon meg egy értéket You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ParticipantSource.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select ...	Kérjük, válasszon...	Details
Please select ... Kérjük, válasszon... Kérjük, válasszon... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ParticipantSource.js:44 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:211 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/SurveyDataSource.js:30 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/LanguageMultiSelect.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter for keywords ...	Szűrés kulcsszavakra...	Details
Filter for keywords ... Szűrés kulcsszavakra... Szűrés kulcsszavakra... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select column ...	Oszlop kiválasztása...	Details
Select column ... Oszlop kiválasztása... Oszlop kiválasztása... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select row ...	Sor kiválasztása...	Details
Select row ... Sor kiválasztása... Sor kiválasztása... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply filter	Szűrő alkalmazása	Details
Apply filter Szűrő alkalmazása Szűrő alkalmazása You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset filter	Szűrő visszaállítása	Details
Reset filter Szűrő visszaállítása Szűrő visszaállítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add filter	Szűrő hozzáadása	Details
Add filter Szűrő hozzáadása Szűrő hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove filter	Szűrő eltávolítása	Details
Remove filter Szűrő eltávolítása Szűrő eltávolítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/FilterSelectionRow.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type a word and press Enter	Írjon be egy szót, és nyomja meg az Entert	Details
Type a word and press Enter Írjon be egy szót, és nyomja meg az Entert Írjon be egy szót, és nyomja meg az Entert You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search in answers	Keresés a válaszokban	Details
Search in answers Keresés a válaszokban Keresés a válaszokban You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show all	Összes megjelenítése	Details
Show all Összes megjelenítése Összes megjelenítése You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No comments for this question.	Ehhez a kérdéshez nincsenek megjegyzések.	Details
No comments for this question. Ehhez a kérdéshez nincsenek megjegyzések. Ehhez a kérdéshez nincsenek megjegyzések. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:109 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See all comments for:	Összes megjegyzés megtekintése ehhez:	Details
See all comments for: Összes megjegyzés megtekintése ehhez: Összes megjegyzés megtekintése ehhez: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-14 19:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 32 33 34 35 36 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta