| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expression validation is temporarily unavailable. | A kifejezés érvényesítése átmenetileg nem érhető el. | Details | |
|
Expression validation is temporarily unavailable. A kifejezés érvényesítése átmenetileg nem érhető el.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace rank header (default: "Your ranking") | Rangsor-fejléc cseréje (alapértelmezett: "Az Ön rangsora") | Details | |
|
Replace rank header (default: "Your ranking") Rangsor-fejléc cseréje (alapértelmezett: "Az Ön rangsora")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace choice header (default: "Available items") | Választás-fejléc cseréje (alapértelmezett: "Elérhető elemek") | Details | |
|
Replace choice header (default: "Available items") Választás-fejléc cseréje (alapértelmezett: "Elérhető elemek")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height | A választási lista és a rangsor lista ugyanolyan magasságúra kényszerítése | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height A választási lista és a rangsor lista ugyanolyan magasságúra kényszerítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height | Összes válaszlehetőség azonos magasságúra kényszerítése | Details | |
|
Force each answer option to have the same height Összes válaszlehetőség azonos magasságúra kényszerítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 1 lesz az értéke. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 1 lesz az értéke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 100 lesz az értéke. Amennyiben nincs megadva maximális érték, ez az érték lesz használva. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 100 lesz az értéke. Amennyiben nincs megadva maximális érték, ez az érték lesz használva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 0 lesz az értéke. Amennyiben nincs megadva minimális érték, ez az érték lesz használva. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Használhatja a Kifejezéskezelőt, de ennek egy számnak kell lennie az oldal megjelenítése előtt, különben 0 lesz az értéke. Amennyiben nincs megadva minimális érték, ez az érték lesz használva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). | JavaScript függvény használata a szöveg eltávolítására és a jelölőnégyzet bejelölésének megszüntetésére (vagy csak az ExpressionScript-motor használata). | Details | |
|
Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). JavaScript függvény használata a szöveg eltávolítására és a jelölőnégyzet bejelölésének megszüntetésére (vagy csak az ExpressionScript-motor használata).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized or sorted alphabetically | Alkérdéskódok pontosvesszővel elválasztott listája, amelyek megtartják eredeti adatbázisbeli pozíciójukat, amikor az alkérdések véletlenszerű sorrendbe kerülnek | Details | |
|
Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized or sorted alphabetically Alkérdéskódok pontosvesszővel elválasztott listája, amelyek megtartják eredeti adatbázisbeli pozíciójukat, amikor az alkérdések véletlenszerű sorrendbe kerülnek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. | A válaszlehetőségek az itt megadott számú oszlop között lesznek elosztva. Bármely 1-nél nagyobb vagy egyenlő szám megadható, de csak legfeljebb 16 oszlopot támogatunk. | Details | |
|
The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. A válaszlehetőségek az itt megadott számú oszlop között lesznek elosztva. Bármely 1-nél nagyobb vagy egyenlő szám megadható, de csak legfeljebb 16 oszlopot támogatunk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum characters allowed for 'Other:' option | Az 'Egyéb:' lehetőségnél megengedett maximális karakterszám | Details | |
|
Maximum characters allowed for 'Other:' option Az 'Egyéb:' lehetőségnél megengedett maximális karakterszám
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. | Az 'Egyéb:' beviteli mező méretének beállítása. A beviteli mező körülbelül ekkora szélességgel jelenik majd meg. | Details | |
|
Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. Az 'Egyéb:' beviteli mező méretének beállítása. A beviteli mező körülbelül ekkora szélességgel jelenik majd meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move question "%s" down | "%s" kérdés mozgatása lefelé | Details | |
| Move question "%s" up | "%s" kérdés mozgatása felfelé | Details | |
Export as