LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,812) • Untranslated (0) • Waiting (540) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 36
Prio Original string Translation —
Create user role Felhasználói szerep létrehozása Details

Create user role

Felhasználói szerep létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cross Kereszt Details

Cross

Kereszt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark in square Pipa négyzetben Details

Checkmark in square

Pipa négyzetben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark in circle Pipa körben Details

Checkmark in circle

Pipa körben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark Pipa Details

Checkmark

Pipa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview file Fájl előnézete Details

Preview file

Fájl előnézete
You have to log in to edit this translation.
Preview not available for this file. Ehhez a fájlhoz nem érhető el előnézet. Details

Preview not available for this file.

Ehhez a fájlhoz nem érhető el előnézet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exporting... Exportálás... Details

Exporting...

Exportálás...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export failed Az exportálás sikertelen Details

Export failed

Az exportálás sikertelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove selected file Kiválasztott fájl eltávolítása Details

Remove selected file

Kiválasztott fájl eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion code %s %s alkérdéskód Details

Subquestion code %s

%s alkérdéskód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value for answer option %s Kiértékelési érték a(z) %s válaszlehetőséghez Details

Assessment value for answer option %s

Kiértékelési érték a(z) %s válaszlehetőséghez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value for answer option %s (scale %s) Kiértékelési érték a(z) %s válaszlehetőséghez (%s skála) Details

Assessment value for answer option %s (scale %s)

Kiértékelési érték a(z) %s válaszlehetőséghez (%s skála)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import summary Importálás összegzése Details

Import summary

Importálás összegzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. Kérjük, válasszon egy .lss, .lsa, .txt vagy .tsv fájlt. Details

Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file.

Kérjük, válasszon egy .lss, .lsa, .txt vagy .tsv fájlt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-14 19:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 36

Export as