Translations < Hungarian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Participant	Résztvevők	Details
Participant Résztvevők Résztvevők You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/models/Participant.php:194 application/models/SurveyLink.php:235 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:157 themes/survey/bootswatch/config.xml:322 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:480 themes/survey/vanilla/config.xml:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The update is now complete!	A frissítés befejeződött!	Details
The update is now complete! A frissítés befejeződött! A frissítés befejeződött! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:13 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Chile)	Spanyol (Chile)	Details
Spanish (Chile) Spanyol (Chile) Spanyol (Chile) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:924 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start language:	Kezdő nyelv:	Details
Start language: Kezdő nyelv: Kezdő nyelv: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai felmérés %-k	Details
Statistics survey %s Warning: Missing %s placeholder in translation. Statisztikai felmérés %-k Statisztikai felmérés %-k You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai felmérés %	Details
Statistics survey %s Warning: Missing %s placeholder in translation. Statisztikai felmérés % Statisztikai felmérés % You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai survey %	Details
Statistics survey %s Warning: Missing %s placeholder in translation. Statisztikai survey % Statisztikai survey % You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai kérdőív (százalékok)	Details
Statistics survey %s Warning: Missing %s placeholder in translation. Statisztikai kérdőív (százalékok) Statisztikai kérdőív (százalékok) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai kérdőív (százalék)	Details
Statistics survey %s Warning: Missing %s placeholder in translation. Statisztikai kérdőív (százalék) Statisztikai kérdőív (százalék) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai kérdőív %s	Details
Statistics survey %s Statisztikai kérdőív %s Statisztikai kérdőív %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai kérdőív %s	Details
Statistics survey %s Statisztikai kérdőív %s Statisztikai kérdőív %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s	Statisztikai kérdőív %s	Details
Statistics survey %s Statisztikai kérdőív %s Statisztikai kérdőív %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s		Details
Statistics survey %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s		Details
Statistics survey %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics survey %s		Details
Statistics survey %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anikoken References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original