LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,812) • Untranslated (0) • Waiting (540) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 388
Prio Original string Translation —
Map/browser detection Térkép/böngésző érzékelése Details

Map/browser detection

Térkép/böngésző érzékelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Map position Térkép pozíció Details

Map position

Térkép pozíció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Longest entry Leghosszabb bejegyzés Details

Longest entry

Leghosszabb bejegyzés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Long text Hosszú szöveg Details

Long text

Hosszú szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Loading translations... Fordítások betöltése… Details

Loading translations...

Fordítások betöltése…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Loading survey... Kérdőív betöltése… Details

Loading survey...

Kérdőív betöltése…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment (Radio) Lista megjegyzéssel (Rádió) Details

List with comment (Radio)

Lista megjegyzéssel (Rádió)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
List image select (Radio) Válasszon képet a listából (Rádió) Details

List image select (Radio)

Válasszon képet a listából (Rádió)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Image Editor LimeSurvey Image Editor Details

LimeSurvey Image Editor

LimeSurvey Image Editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legal notice message Jogi nyilatkozat Details

Legal notice message

Jogi nyilatkozat
You have to log in to edit this translation.
Latest response table (%s responses) Legutolsó kitöltések táblázata (%s kitöltés) Details

Latest response table (%s responses)

Legutolsó kitöltések táblázata (%s kitöltés)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Large Nagy Details

Large

Nagy
You have to log in to edit this translation.
Languages and texts Nyelvek és szövegek Details

Languages and texts

Nyelvek és szövegek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Language specific display Nyelvfüggő megjelenítés Details

Language specific display

Nyelvfüggő megjelenítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Label wrapper width Címke burkolójának szélessége Details

Label wrapper width

Címke burkolójának szélessége
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 388

Export as