| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Ebben a csoportban vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Ebben a csoportban vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | Ebben a kérdőívben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Ebben a kérdőívben vannak szintaktikai hibákat tartalmazó kifejezések.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | Ebben a csoportban legalább 1 hiba található. | Details |
|
This group has at least 1 error. Ebben a csoportban legalább 1 hiba található.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | A válaszokat nem tudja újra betölteni, mert a kérdőív még nem aktív. | Details |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. A válaszokat nem tudja újra betölteni, mert a kérdőív még nem aktív.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are not a participant of this survey. | Ön nem vesz részt ennek a kérdőívnek a kitöltésében. | Details |
|
You are not a participant of this survey. Ön nem vesz részt ennek a kérdőívnek a kitöltésében.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Az adatokat nem sikerült elmenteni, mert a válasz nem létezik az adatbázisban. | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Az adatokat nem sikerült elmenteni, mert a válasz nem létezik az adatbázisban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | Adatkezelési nyilatkozat címkéje: | Details |
|
Privacy policy label: Adatkezelési nyilatkozat címkéje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy error: | Adatkezelési nyilatkozat hibája: | Details |
| ↑ | Answer question | Válaszolok a kérdésre | Details |
| ↑ | Continue without answering | Folytatja tovább válaszadás nélkül | Details |
|
Continue without answering Folytatja tovább válaszadás nélkül
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Access code: | Hozzáférési kód: | Details |
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Részletes üzemeltetői értesítés nem küldhető el a következő hiba miatt: %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Részletes üzemeltetői értesítés nem küldhető el a következő hiba miatt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | Az alapvető üzemeltetői nem küldhető el a következő hiba miatt: %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s Az alapvető üzemeltetői nem küldhető el a következő hiba miatt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Condition [Validation] (Default value) | Feltétel [Érvényesítés] (Alapértelmezett érték) | Details |
|
Condition [Validation] (Default value) Feltétel [Érvényesítés] (Alapértelmezett érték)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | Hiba történt a válasz küldése közben. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. Hiba történt a válasz küldése közben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as