| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Keep codes at original positions | A kódok eredeti helyén tartása | Details | |
|
Keep codes at original positions A kódok eredeti helyén tartása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. | Kódok listája pontosvesszővel elválasztva, eredeti adatbázisbeli pozíciójukat megtartva, amikor az elemek véletlenszerűsítve vannak. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. Kódok listája pontosvesszővel elválasztva, eredeti adatbázisbeli pozíciójukat megtartva, amikor az elemek véletlenszerűsítve vannak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date deleted | Lejárati dátumot sikeresen törölte | Details | |
|
Expiration date deleted Lejárati dátumot sikeresen törölte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date updated | Lejárati dátumot sikeresen módosította | Details | |
|
Expiration date updated Lejárati dátumot sikeresen módosította
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when setting the expiration date. | Hiba történt a lejárati dátum beállításakor. | Details | |
|
An error happened when setting the expiration date. Hiba történt a lejárati dátum beállításakor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own expiration date. | Nincs jogosultsága módosítani a saját lejárati dátumát. | Details | |
|
You are not allowed to update your own expiration date. Nincs jogosultsága módosítani a saját lejárati dátumát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update this user expiration date. | Nincs jogosultsága módosítani a felhasználó lejárati dátumát. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Nincs jogosultsága módosítani a felhasználó lejárati dátumát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Érvénytelen dátum, kérjük, használjon "%s" formátumot. | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Érvénytelen dátum, kérjük, használjon "%s" formátumot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | A kérdőívcsoportot név alapján egyesítjük. Felhívjuk figyelmét, hogy a kérdőívcsoport jogosultságait az importált kérdőívből örökli. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. A kérdőívcsoportot név alapján egyesítjük. Felhívjuk figyelmét, hogy a kérdőívcsoport jogosultságait az importált kérdőívből örökli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | A kérdőívcsoport megtartása az importfájlból | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file A kérdőívcsoport megtartása az importfájlból
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importálás az alapértelmezett kérdőívcsoportba | Details | |
|
Import on default survey group Importálás az alapértelmezett kérdőívcsoportba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Örmény (nyugati) | Details | |
| Armenian (Eastern) | Örmény (keleti) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Az eredeti kérdőívcsoport nem található. A kérdőívet az alapértelmezett csoporthoz rendeltük. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Az eredeti kérdőívcsoport nem található. A kérdőívet az alapértelmezett csoporthoz rendeltük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Nincs jogosultsága kérdőívek importálására az eredeti kérdőívcsoportba. A kérdőívet az alapértelmezett csoporthoz rendeltük hozzá. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Nincs jogosultsága kérdőívek importálására az eredeti kérdőívcsoportba. A kérdőívet az alapértelmezett csoporthoz rendeltük hozzá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as