Translations < Hungarian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

← 1 … 328 329 330 331 332 … 388 →

Prio	Original string	Translation	—
	Response summary	Kitöltés-összefoglaló	Details
Response summary Kitöltés-összefoglaló Kitöltés-összefoglaló You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/browseindex_view.php:29 application/views/responses/partial/responseSummary.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show previous...	Előző megjelenítése...	Details
Show previous... Előző megjelenítése... Előző megjelenítése... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this response	Ezen kitöltés exportálása	Details
Export this response Ezen kitöltés exportálása Ezen kitöltés exportálása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this entry	Bejegyzés törlése	Details
Delete this entry Bejegyzés törlése Bejegyzés törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/answerOptionRow.twig:149 application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response ID %d	%d kitöltés-azonosító megtekintése	Details
View response ID %d %d kitöltés-azonosító megtekintése %d kitöltés-azonosító megtekintése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/browseidrow_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this response	Kitöltés törlése	Details
Delete this response Kitöltés törlése Kitöltés törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/SurveyDynamic.php:363 application/models/SurveyDynamic.php:370 application/models/SurveyTimingDynamic.php:221 editor/src/pages/Responses/utils/getDefaultColumns.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this response	Kitöltés módosítása	Details
Edit this response Kitöltés módosítása Kitöltés módosítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/SurveyDynamic.php:324 application/models/SurveyTimingDynamic.php:207 editor/src/pages/Responses/utils/getDefaultColumns.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response details	Kitöltés részleteinek megtekintése	Details
View response details Kitöltés részleteinek megtekintése Kitöltés részleteinek megtekintése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/FailedEmail.php:266 application/models/SurveyDynamic.php:300 application/models/SurveyTimingDynamic.php:214 application/models/TokenDynamic.php:917 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incomplete responses only	Csak befejezetlen kitöltések	Details
Incomplete responses only Csak befejezetlen kitöltések Csak befejezetlen kitöltések You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:21 application/views/admin/export/vv_view.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed responses only	Csak befejezett kitöltések	Details
Completed responses only Csak befejezett kitöltések Csak befejezett kitöltések You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:15 application/views/admin/export/vv_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All responses	Összes kitöltés	Details
All responses Összes kitöltés Összes kitöltés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:18 application/views/admin/export/spss_view.php:21 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:14 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:32 application/views/admin/export/vv_view.php:39 application/views/responses/browseindex_view.php:32 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show next...	Következő megjelenítése...	Details
Show next... Következő megjelenítése... Következő megjelenítése... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete all marked responses?	Biztosan törölni akarja az összes megjelölt választ?	Details
Do you really want to delete all marked responses? Biztosan törölni akarja az összes megjelölt választ? Biztosan törölni akarja az összes megjelölt választ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this response?	Biztos, hogy törli ezt a választ?	Details
Do you really want to delete this response? Biztos, hogy törli ezt a választ? Biztos, hogy törli ezt a választ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Showing filtered results	Leszűrt eredmények kijelzése	Details
Showing filtered results Leszűrt eredmények kijelzése Leszűrt eredmények kijelzése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 328 329 330 331 332 … 388 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta