| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey text elements | Kérdőív szöveges elemei | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Amennyiben adatbázisa egyéni portot használ, használjon kettőspontot. Például: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Amennyiben adatbázisa egyéni portot használ, használjon kettőspontot. Például: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mobil | Details | |
| All emails were sent. | Összes e-mail elküldtük. | Details | |
| Invalid email address. | Érvénytelen e-mail cím: | Details | |
| New survey ID: | Új kérdőív-azonosító: | Details | |
| Mandatory field: | Kötelező mező: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s bejegyzést figyelmen kívül hagytunk, mert szerepel a tiltólistán | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s bejegyzést figyelmen kívül hagytunk, mert szerepel a tiltólistán
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Demó mód: Bejelentkezési adatok kitöltve - csak kattintson a Bejelenkezés gombra. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Demó mód: Bejelentkezési adatok kitöltve - csak kattintson a Bejelenkezés gombra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Egy vagy több résztvevő törlése | Details | |
|
Delete one or more participants... Egy vagy több résztvevő törlése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao és Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao és Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Összes válaszlehetőség azonos magasságúra kényszerítése. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Összes válaszlehetőség azonos magasságúra kényszerítése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Az összes válaszlehetőség magassága legyen ugyanakkora | Details | |
|
Same height for all answer options Az összes válaszlehetőség magassága legyen ugyanakkora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | %s kérdéskód módosult erre: %s | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. %s kérdéskód módosult erre: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | A kérdés importálása nem sikerült a következő hibák miatt: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: A kérdés importálása nem sikerült a következő hibák miatt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as