| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click here to use ComfortUpdate or to download it. | A ComfortUpdate használatához vagy a letöltéséhez kattintson ide. | Details | |
|
Click here to use ComfortUpdate or to download it. A ComfortUpdate használatához vagy a letöltéséhez kattintson ide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore | Figyelmen kívül hagyás | Details | |
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | A hitelesítő adatok bár érvényesek, de mégsem sikerült a felhasználót létrehozni. | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. A hitelesítő adatok bár érvényesek, de mégsem sikerült a felhasználót létrehozni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error code: | Hibakód: | Details | |
| It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. | Ha jól látjuk, a GitHub repository-ból telepítette a LimeSurvey-t, ezért a ComfortUpdate nem használható. | Details | |
|
It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. Ha jól látjuk, a GitHub repository-ból telepítette a LimeSurvey-t, ezért a ComfortUpdate nem használható.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No build version found! | Build verzió nem található! | Details | |
| Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. | Verziója nem frissíthető ComfortUpdate-tel. Frissítsen manuálisan. | Details | |
|
Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. Verziója nem frissíthető ComfortUpdate-tel. Frissítsen manuálisan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not updatable! | Nem frissíthető! | Details | |
| Your version is up to date! | Verziója a legújabb, azaz naprakész! | Details | |
|
Your version is up to date! Verziója a legújabb, azaz naprakész!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No update available for your version. | Verziójához nem érhető el frissítés. | Details | |
|
No update available for your version. Verziójához nem érhető el frissítés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Up to date! | Naprakész! | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Úgy néz ki, hogy ComfortUpdate szerver nem válaszol. Kérem, próbálja meg újra néhány perc múlva, vagy lépjen kapcsolatba a LimeSurvey csapatával. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Úgy néz ki, hogy ComfortUpdate szerver nem válaszol. Kérem, próbálja meg újra néhány perc múlva, vagy lépjen kapcsolatba a LimeSurvey csapatával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Telepítése nem támogatja a PHP CURL modult. Telepítse a ComfortUpdate használatához. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Telepítése nem támogatja a PHP CURL modult. Telepítse a ComfortUpdate használatához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Adatbázis mentése ismeretlen hiba miatt nem sikerült. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Adatbázis mentése ismeretlen hiba miatt nem sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We could not zip your database! | Nem sikerült zippelni az adatbázisát! | Details | |
|
We could not zip your database! Nem sikerült zippelni az adatbázisát!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as