Translations < Hungarian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

← 1 … 250 251 252 253 254 … 388 →

Prio	Original string	Translation	—
	Line %s	%s. sor	Details
Line %s %s. sor %s. sor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1123 application/controllers/admin/Tokens.php:2452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s KB	%s KB	Details
%s KB %s KB %s KB You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/ResponsesController.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate expressions in email: %s	E-mailben lévő kifejezés validálása: %s	Details
Validate expressions in email: %s E-mailben lévő kifejezés validálása: %s E-mailben lévő kifejezés validálása: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid type.	Érvénytelen típus.	Details
Invalid type. Érvénytelen típus. Érvénytelen típus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: erik_gerhardt References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification body	Részletes kezelőértesítő szövege	Details
Detailed admin notification body Részletes kezelőértesítő szövege Részletes kezelőértesítő szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification subject	Részletes kezelőértesítő tárgya	Details
Detailed admin notification subject Részletes kezelőértesítő tárgya Részletes kezelőértesítő tárgya You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:159 application/models/services/QuickTranslation.php:541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification body	Kezelői alapértesítő szövege	Details
Basic admin notification body Kezelői alapértesítő szövege Kezelői alapértesítő szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification subject	Kezelői alapértesítő tárgya	Details
Basic admin notification subject Kezelői alapértesítő tárgya Kezelői alapértesítő tárgya You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:26 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:149 application/models/services/QuickTranslation.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email body	Regisztrációs e-mail szövege	Details
Registration email body Regisztrációs e-mail szövege Regisztrációs e-mail szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email body	Megerősítő e-mail szövege	Details
Confirmation email body Megerősítő e-mail szövege Megerősítő e-mail szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email body	Emlékeztető e-mail szövege	Details
Reminder email body Emlékeztető e-mail szövege Emlékeztető e-mail szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email body	Meghívó e-mail szövege	Details
Invitation email body Meghívó e-mail szövege Meghívó e-mail szövege You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate quota	Kvóta validálása	Details
Validate quota Kvóta validálása Kvóta validálása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A	N/A	Details
N/A N/A N/A You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:129 application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It will not affect your update key.	Ez nem lesz hatással frissítési kulcsára.	Details
It will not affect your update key. Ez nem lesz hatással frissítési kulcsára. Ez nem lesz hatással frissítési kulcsára. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 250 251 252 253 254 … 388 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta