| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add survey ID to link | SurveyId को लिंक में जोड़ें | Details | |
| Broken survey themes | सर्वेक्षण की छिन्न-भिन्न थीम: | Details | |
| Local server | Server Lokal | Details | |
| Group can not be deleted, because of depending conditions | शर्तों पर आधारित होने की वजह से समूह डिलीट नहीं किया जा सकता | Details | |
|
Group can not be deleted, because of depending conditions शर्तों पर आधारित होने की वजह से समूह डिलीट नहीं किया जा सकता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participant list | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें | Details | |
|
Activate survey participant list सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | सभी पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करती हैं। | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. सभी पुरानी सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल स्थिरता मानकों को पूरा करती हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें | Details | |
|
Active survey participant lists सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल सक्रिय करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल निष्क्रिय करें | Details | |
|
Deactivated survey participant lists सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल निष्क्रिय करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | आपको सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल की एक विशेषता के साथ इसकी जोड़ी बनानी होगी | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list आपको सर्वेक्षण प्रतिभागियों की टेबल की एक विशेषता के साथ इसकी जोड़ी बनानी होगी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | इस सर्वेक्षण में सार्वजनिक पंजीकरण की अनुमति है। एक सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल भी बनाई जानी चाहिए। | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. इस सर्वेक्षण में सार्वजनिक पंजीकरण की अनुमति है। एक सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल भी बनाई जानी चाहिए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई। | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी | Details | |
|
Unable to create survey participant list सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल को बनाने के अलावा सर्वेक्षण की सेटिंग देखने/अपडेट करने की अनुमति
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as