LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,944) Translated (4,733) Untranslated (969) Waiting (7) Fuzzy (241) Warnings (2) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
There are %s questions in this survey. इस सर्वेक्षण में% s प्रश्न हैं। Details

There are %s questions in this survey.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
इस सर्वेक्षण में% s प्रश्न हैं।
You have to log in to edit this translation.
The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it. आपके सर्वेक्षण के जवाबों के रिकॉर्ड में आपके बारे में कोई भी जानकारी नहीं होती है, जब तक कि एक विशिष्ट सर्वेक्षण प्रश्न स्पष्ट रूप से इसके लिए नहीं पूछा जाता है। Details

The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it.

आपके सर्वेक्षण के जवाबों के रिकॉर्ड में आपके बारे में कोई भी जानकारी नहीं होती है, जब तक कि एक विशिष्ट सर्वेक्षण प्रश्न स्पष्ट रूप से इसके लिए नहीं पूछा जाता है।
You have to log in to edit this translation.
Change the language भाषा बदलें Details

Change the language

भाषा बदलें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ymca
References:
Priority:
normal
More links:
If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. यदि आपने इस सर्वेक्षण तक पहुंचने के लिए एक पहचान कोड का उपयोग किया है, तो कृपया आश्वस्त रहें कि यह कोड आपकी प्रतिक्रियाओं के साथ संग्रहीत नहीं किया जाएगा। यह एक अलग डेटाबेस में प्रबंधित किया जाता है और केवल यह दर्शाने के लिए अपडेट किया जाएगा कि आपने यह सर्वेक्षण पूरा किया (या नहीं)। सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं के साथ पहचान एक्सेस कोड के मिलान का कोई तरीका नहीं है। Details

If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses.

यदि आपने इस सर्वेक्षण तक पहुंचने के लिए एक पहचान कोड का उपयोग किया है, तो कृपया आश्वस्त रहें कि यह कोड आपकी प्रतिक्रियाओं के साथ संग्रहीत नहीं किया जाएगा। यह एक अलग डेटाबेस में प्रबंधित किया जाता है और केवल यह दर्शाने के लिए अपडेट किया जाएगा कि आपने यह सर्वेक्षण पूरा किया (या नहीं)। सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं के साथ पहचान एक्सेस कोड के मिलान का कोई तरीका नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
Please complete all parts. सभी भागों को पुरा करे. Details

Please complete all parts.

सभी भागों को पुरा करे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ymca
References:
Priority:
normal
More links:
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. कृपया सर्वेक्षण नेविगेशन बटन या इंडेक्स का उपयोग करें। ऐसा प्रतीत होता है कि आपने पृष्ठ को पुनः सबमिट करने के लिए ब्राउज़र बैक बटन का उपयोग करने का प्रयास किया है। Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

कृपया सर्वेक्षण नेविगेशन बटन या इंडेक्स का उपयोग करें। ऐसा प्रतीत होता है कि आपने पृष्ठ को पुनः सबमिट करने के लिए ब्राउज़र बैक बटन का उपयोग करने का प्रयास किया है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ymca
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as