Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Show privacy policy	गोपनीयता नीति दिखाएं	Details
Show privacy policy गोपनीयता नीति दिखाएं गोपनीयता नीति दिखाएं You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:12 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:505 themes/survey/vanilla/config.xml:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prior to 16 / PSPP	16 से पहले / पीएसपीपी	Details
Prior to 16 / PSPP 16 से पहले / पीएसपीपी 16 से पहले / पीएसपीपी You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:12 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/admin/export/spss_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete email(s) from list after sending was successful	ईमेल भेजने के सफल होने के बाद सूची से ईमेल हटाएं	Details
Delete email(s) from list after sending was successful ईमेल भेजने के सफल होने के बाद सूची से ईमेल हटाएं ईमेल भेजने के सफल होने के बाद सूची से ईमेल हटाएं You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/failedEmail/partials/modal/resend_body.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy error message:	गोपनीयता नीति त्रुटि संदेश:	Details
Privacy policy error message: गोपनीयता नीति त्रुटि संदेश: गोपनीयता नीति त्रुटि संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:75 application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy message:	गोपनीयता नीति संदेश:	Details
Privacy policy message: गोपनीयता नीति संदेश: गोपनीयता नीति संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:56 application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy checkbox label:	गोपनीयता नीति चेकबॉक्स लेबल:	Details
Privacy policy checkbox label: गोपनीयता नीति चेकबॉक्स लेबल: गोपनीयता नीति चेकबॉक्स लेबल: You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy notice:	गोपनीयता नीति नोटिस:	Details
Privacy policy notice: गोपनीयता नीति नोटिस: गोपनीयता नीति नोटिस: You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy	गोपनीयता नीति	Details
Privacy policy गोपनीयता नीति गोपनीयता नीति You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/core/LsDefaultDataSets.php:108 editor/src/components/Survey/SurveyHeader.js:248 editor/src/components/SurveySettings/panelOptions.js:30 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/privacy/privacy_modal.twig:48 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/privacy/privacy_text.twig:25 themes/survey/vanilla/views/subviews/privacy/privacy_modal.twig:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit privacy policy settings	गोपनीयता नीति सेटिंग संपादित करें	Details
Edit privacy policy settings गोपनीयता नीति सेटिंग संपादित करें गोपनीयता नीति सेटिंग संपादित करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/core/LsDefaultDataSets.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy settings	गोपनीयता नीति सेटिंग	Details
Privacy policy settings गोपनीयता नीति सेटिंग गोपनीयता नीति सेटिंग You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/core/LsDefaultDataSets.php:107 application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All participants owned by this user were transferred to %s.	इस उपयोगकर्ता के स्वामित्व वाले सभी प्रतिभागियों को %s में स्थानांतरित कर दिया गया था।	Details
All participants owned by this user were transferred to %s. इस उपयोगकर्ता के स्वामित्व वाले सभी प्रतिभागियों को %s में स्थानांतरित कर दिया गया था। इस उपयोगकर्ता के स्वामित्व वाले सभी प्रतिभागियों को %s में स्थानांतरित कर दिया गया था। You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/models/services/UserManager.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Deleted user)	(हटाया हुआ उपयोगकर्ता)	Details
(Deleted user) (हटाया हुआ उपयोगकर्ता) (हटाया हुआ उपयोगकर्ता) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/models/Participant.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show link/button to delete response & exit survey	प्रतिक्रिया हटाने और सर्वेक्षण से बाहर निकलने के लिए लिंक/बटन दिखाएं	Details
Show link/button to delete response & exit survey प्रतिक्रिया हटाने और सर्वेक्षण से बाहर निकलने के लिए लिंक/बटन दिखाएं प्रतिक्रिया हटाने और सर्वेक्षण से बाहर निकलने के लिए लिंक/बटन दिखाएं You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/helpers/twig_translation_helper.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrap tables	रैप टेबल	Details
Wrap tables रैप टेबल रैप टेबल You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2837 application/helpers/twig_translation_helper.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s (ID: %s)	%s (आईडी: %s)	Details
%s (ID: %s) %s (आईडी: %s) %s (आईडी: %s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: KapilSabarwal References: application/views/failedEmail/notification_message/_notification_message.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original