| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fading entrances | Entradas con desvanecemento | Details | |
| Bouncing exits | Saídas con rebote | Details | |
| Bouncing entrances | Entradas con rebote | Details | |
| Attention seekers | Chamadores de atención | Details | |
| Database backup | Copia de seguranza da base de datos | Details | |
| Survey group settings could not be updated, please fix the following error: | Non se puido actualizar a configuración do grupo de enquisas, corrixa o seguinte erro: | Details | |
|
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: Non se puido actualizar a configuración do grupo de enquisas, corrixa o seguinte erro:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update participant: | Non se puido actualizar o participante: | Details | |
|
Could not update participant: Non se puido actualizar o participante:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | Este/a usuario/a é propietario/a de enquisas. Borre o/a usuario/a individualmente para transferir as enquisas a outro/a usuario/a. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. Este/a usuario/a é propietario/a de enquisas. Borre o/a usuario/a individualmente para transferir as enquisas a outro/a usuario/a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended PHP settings | Configuración de PHP recomendada | Details | |
|
Recommended PHP settings Configuración de PHP recomendada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? | Quere realmente restablecer os intentos de inicio de sesión fallidos de todos os participantes? | Details | |
|
Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? Quere realmente restablecer os intentos de inicio de sesión fallidos de todos os participantes?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. | Se está activada, a interface RPC envía o cabezallo «Access-Control-Allow-Origin: *», para que as aplicacións web que se executan nun navegador noutros dominios poidan usala. Desactíveo se a interface RPC só se usa desde scripts do servidor ou desde este dominio. | Details | |
|
If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. Se está activada, a interface RPC envía o cabezallo «Access-Control-Allow-Origin: *», para que as aplicacións web que se executan nun navegador noutros dominios poidan usala. Desactíveo se a interface RPC só se usa desde scripts do servidor ou desde este dominio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ask your system administrator to raise it to at least %s. | Pídalle ao administrador do sistema que a aumente a polo menos %s. | Details | |
|
Please ask your system administrator to raise it to at least %s. Pídalle ao administrador do sistema que a aumente a polo menos %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP setting | Configuración de PHP | Details | |
| Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. | Comproba a configuración de PHP que pode causar perda de datos ou erros con enquisas grandes. | Details | |
|
Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. Comproba a configuración de PHP que pode causar perda de datos ou erros con enquisas grandes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server configuration check | Comprobación da configuración do servidor | Details | |
|
Server configuration check Comprobación da configuración do servidor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as