| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name can not be empty. | O nome non pode estar baleiro. | Details | |
| Configuration file already exist | O ficheiro de configuración xa existe | Details | |
|
Configuration file already exist O ficheiro de configuración xa existe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete yourself or a protected user. | Non pode borrarse a si mesmo/a nin borrar un/ha usuario/a protexido/a. | Details | |
|
You cannot delete yourself or a protected user. Non pode borrarse a si mesmo/a nin borrar un/ha usuario/a protexido/a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anonymize IP address: | Anonimizar o enderezo IP: | Details | |
| Failed to edit user group! Group already exists? | Erro ao editar o grupo de usuarios/as! Xa existe o grupo? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? Erro ao editar o grupo de usuarios/as! Xa existe o grupo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | Non ten permiso para editar un grupo de usuarios/as | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Non ten permiso para editar un grupo de usuarios/as
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | Non se puido engadir o/a usuario/a. | Details | |
|
User could not be added. Non se puido engadir o/a usuario/a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Usuario/a descoñecido/a. Ten que seleccionar un/ha usuario/a. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Usuario/a descoñecido/a. Ten que seleccionar un/ha usuario/a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No email has been sent. | Erro: non se enviou ningún correo. | Details | |
|
Error: No email has been sent. Erro: non se enviou ningún correo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Non ten permiso para enviar correos a todos os usuarios/as. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Non ten permiso para enviar correos a todos os usuarios/as.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username : %s - Email : %s. | Nome de usuario/a : %s - Correo : %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Nome de usuario/a : %s - Correo : %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No parent group | Sen grupo superior | Details | |
| Sending successful | Envío correcto | Details | |
| Anonymize IP address | Anonimizar o enderezo IP | Details | |
| Uppercase only | Só maiúsculas | Details | |
Export as