LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,333) • Translated (4,221) • Untranslated (0) • Waiting (1,902) • Fuzzy (219) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 127
Prio Original string Translation —
Delete all response files Borrar todos os ficheiros da resposta Details

Delete all response files

Borrar todos os ficheiros da resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit parameter Editar parámetro Details

Edit parameter

Editar parámetro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete parameter Borrar parámetro Details

Delete parameter

Borrar parámetro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error title Título do erro Details

Error title

Título do erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Function Función Details

Function

Función
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Meaning Significado Details

Meaning

Significado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Syntax Sintaxe Details

Syntax

Sintaxe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reference Referencia Details

Reference

Referencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
URL parameter not found Non se atopou o parámetro de URL Details

URL parameter not found

Non se atopou o parámetro de URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Saved permissions successfully. Os permisos gardáronse correctamente. Details

Saved permissions successfully.

Os permisos gardáronse correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Role ID ID do rol Details

Role ID

ID do rol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate Subscribirse a ComfortUpdate Details

Subscribe to ComfortUpdate

Subscribirse a ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Account Conta Details

Account

Conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The user management allows you to add additional users to your survey administration. A xestión de usuarios/as permite engadir máis usuarios/as á administración das túas enquisas. Details

The user management allows you to add additional users to your survey administration.

A xestión de usuarios/as permite engadir máis usuarios/as á administración das túas enquisas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. A funcionalidade de aspectos permite editar aspectos de enquisa, de administración ou de pregunta. Details

The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.

A funcionalidade de aspectos permite editar aspectos de enquisa, de administración ou de pregunta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 127

Export as