| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | O valor non pode comezar por =, +, -, @, TAB nin retorno de carro. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. O valor non pode comezar por =, +, -, @, TAB nin retorno de carro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Sempre podes facer cambios no %saspecto%s e personalizar as preguntas deste %smodelo%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Sempre podes facer cambios no %saspecto%s e personalizar as preguntas deste %smodelo%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsafe path | Ruta non segura | Details | |
| Invalid user ID | ID de usuario/a non válido | Details | |
| Status successfully updated | Estado actualizado correctamente | Details | |
|
Status successfully updated Estado actualizado correctamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | Non autorizado | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | Non se atopou ningún directorio de aspectos de pregunta para o tipo de aspecto «%s» | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' Non se atopou ningún directorio de aspectos de pregunta para o tipo de aspecto «%s»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save answer | Non se puido gardar a resposta | Details | |
| Survey preview | Previsualización da enquisa | Details | |
| Deactivated user | Usuario/a desactivado/a | Details | |
| Edit status | Editar estado | Details | |
| PHP Intl library | Biblioteca Intl de PHP | Details | |
| Token owner email address | Enderezo de correo do propietario da clave | Details | |
|
Token owner email address Enderezo de correo do propietario da clave
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timing statistics are disabled for this survey. | As estatísticas de tempos están desactivadas para esta enquisa. | Details | |
|
Timing statistics are disabled for this survey. As estatísticas de tempos están desactivadas para esta enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own roles. | Non tes permiso para actualizar os teus propios roles. | Details | |
|
You are not allowed to update your own roles. Non tes permiso para actualizar os teus propios roles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as