| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | Hai expresións con erros de sintaxe nesta enquisa. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Hai expresións con erros de sintaxe nesta enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Hai expresións con erros de sintaxe neste grupo. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Hai expresións con erros de sintaxe neste grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | Hai expresións con erros de sintaxe nesta pregunta. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Hai expresións con erros de sintaxe nesta pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Hai expresións con erros de sintaxe. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Hai expresións con erros de sintaxe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | Este grupo ten polo menos 1 erro. | Details |
|
This group has at least 1 error. Este grupo ten polo menos 1 erro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Non se puideron gardar os datos porque a resposta non existe na base de datos. | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Non se puideron gardar os datos porque a resposta non existe na base de datos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy error: | Erro na política de privacidade: | Details |
| ↑ | Privacy policy label: | Etiqueta da política de privacidade: | Details |
|
Privacy policy label: Etiqueta da política de privacidade:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Continue without answering | Continuar sen responder | Details |
| ↑ | Answer question | Responder á pregunta | Details |
| ↑ | Access code: | Código de acceso: | Details |
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | Produciuse un erro ao tentar enviar a súa resposta. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. Produciuse un erro ao tentar enviar a súa resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Condition [Validation] (Default value) | Condición [Validación] (Valor por defecto) | Details |
|
Condition [Validation] (Default value) Condición [Validación] (Valor por defecto)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | Non se puido enviar a notificación básica para o/a administrador/a debido a un erro: %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s Non se puido enviar a notificación básica para o/a administrador/a debido a un erro: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Non se puido enviar a notificación detallada para o/a administrador/a debido a un erro: %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Non se puido enviar a notificación detallada para o/a administrador/a debido a un erro: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as