| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The new editor was successfully deactivated. | O novo editor desactivouse correctamente. | Details | |
|
The new editor was successfully deactivated. O novo editor desactivouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while saving. | Produciuse un erro ao gardar. | Details | |
|
An error occurred while saving. Produciuse un erro ao gardar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the new LimeSurvey | Benvido/a ao novo LimeSurvey | Details | |
|
Welcome to the new LimeSurvey Benvido/a ao novo LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Data de caducidade non válida, use o formato "%s". | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Data de caducidade non válida, use o formato "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Un ou máis nomes de usuario/a ou enderezos de correo xa existen. Use valores únicos para cada usuario/a. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Un ou máis nomes de usuario/a ou enderezos de correo xa existen. Use valores únicos para cada usuario/a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Modo editor de aspecto | Details | |
| Current page: | Páxina actual: | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Use a ferramenta de %sintegridade de datos%s da navegación superior para solucionar o problema automaticamente. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Use a ferramenta de %sintegridade de datos%s da navegación superior para solucionar o problema automaticamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. | O método de correo "Complemento" require seleccionar un complemento. Non se cambiou o método de correo. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. O método de correo "Complemento" require seleccionar un complemento. Non se cambiou o método de correo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey... | Enquisa nova... | Details | |
| %s - Copy | %s - Copia | Details | |
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. | O método de correo "Complemento" require seleccionar un complemento. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. O método de correo "Complemento" require seleccionar un complemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the options for copying your survey. | Seleccione as opcións para copiar a súa enquisa. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Seleccione as opcións para copiar a súa enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Enquisa de orixe: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opcional - Deixe este campo baleiro para asignar automaticamente un novo título co formato "... - Copia". | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opcional - Deixe este campo baleiro para asignar automaticamente un novo título co formato "... - Copia".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as