LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,224) • Untranslated (0) • Waiting (1,886) • Fuzzy (216) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 126
Prio Original string Translation —
Responses and participants have been re-opened. Reabríronse as respostas e os participantes. Details

Responses and participants have been re-opened.

Reabríronse as respostas e os participantes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Always on Sempre activado Details

Always on

Sempre activado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Small screens Pantallas pequenas Details

Small screens

Pantallas pequenas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Top Superior Details

Top

Superior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Inferior Details

Bottom

Inferior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Core Base Details

Core

Base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID do código de acceso Details

Access code ID

ID do código de acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant Iniciar a enquisa con este participante Details

Launch the survey with this participant

Iniciar a enquisa con este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entry ID ID da entrada do titorial Details

Tutorial entry ID

ID da entrada do titorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Content Contido Details

Content

Contido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Parent user Usuario/a superior Details

Parent user

Usuario/a superior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode Modo de editor Details

Editor mode

Modo de editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question selector mode Modo de selector de preguntas Details

Question selector mode

Modo de selector de preguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
One-time password Contrasinal dun só uso Details

One-time password

Contrasinal dun só uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt plugin reload Tentar recargar o complemento Details

Attempt plugin reload

Tentar recargar o complemento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 126

Export as