LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,224) • Untranslated (0) • Waiting (1,886) • Fuzzy (216) • Warnings (0)
1 … 102 103 104 105 106 … 126
Prio Original string Translation —
Select theme ZIP file: Seleccionar ficheiro ZIP do aspecto: Details

Select theme ZIP file:

Seleccionar ficheiro ZIP do aspecto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected theme(s)... Aspectos seleccionados... Details

Selected theme(s)...

Aspectos seleccionados...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall themes Desinstalar aspectos Details

Uninstall themes

Desinstalar aspectos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Aspectos de pregunta dispoñibles: Details

Available question themes:

Aspectos de pregunta dispoñibles:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Aspectos de pregunta danados Details

Broken question themes

Aspectos de pregunta danados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Path Ruta Details

Path

Ruta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable participant-based response persistence: Activar a persistencia das respostas baseada no participante: Details

Enable participant-based response persistence:

Activar a persistencia das respostas baseada no participante:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Use HTML format for participant emails: Usar formato HTML nos correos aos participantes: Details

Use HTML format for participant emails:

Usar formato HTML nos correos aos participantes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. Se utiliza participantes ou correos de notificación, debe definir un enderezo de correo de administrador. Details

If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address.

Se utiliza participantes ou correos de notificación, debe definir un enderezo de correo de administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Saved successfully Gardado correctamente Details

Saved successfully

Gardado correctamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files for available plugins Buscar nos ficheiros os complementos dispoñibles Details

Scan files for available plugins

Buscar nos ficheiros os complementos dispoñibles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files Analizar ficheiros Details

Scan files

Analizar ficheiros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Author: Autor: Details

Author:

Autor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Web page: Páxina web: Details

Web page:

Páxina web:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last updated: Última actualización: Details

Last updated:

Última actualización:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 126

Export as