| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | Confirme a clave respondendo á pregunta de seguranza inferior e prema en continuar. | Details |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. Confirme a clave respondendo á pregunta de seguranza inferior e prema en continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | Se recibiu unha clave, introdúzaa na caixa inferior e prema en continuar. | Details |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Se recibiu unha clave, introdúzaa na caixa inferior e prema en continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select %s answers. | Seleccione %s respostas | Details |
| ↑ | Please select at most %s answers. | Seleccione como máximo %s respostas | Details |
|
Please select at most %s answers. Seleccione como máximo %s respostas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at most one answer. | Seleccione como máximo unha resposta | Details |
|
Please select at most one answer. Seleccione como máximo unha resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least %s answers. | Seleccione como mínimo %s respostas | Details |
|
Please select at least %s answers. Seleccione como mínimo %s respostas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select at least one answer. | Seleccione como mínimo unha resposta | Details |
|
Please select at least one answer. Seleccione como mínimo unha resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | For further information please contact %s: | Para máis información contacte a %s | Details |
|
For further information please contact %s: Para máis información contacte a %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Not completed or not displayed | Non completado ou Non amosado | Details |
|
Not completed or not displayed Non completado ou Non amosado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Por favor, use os botóns de navegación de LimeSurvey ou o índice. Parece que tentou usar o botón de retroceso do navegador para reenviar a páxina. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Por favor, use os botóns de navegación de LimeSurvey ou o índice. Parece que tentou usar o botón de retroceso do navegador para reenviar a páxina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | For further information please contact %s: | Para máis información contacte a %s: | Details |
|
For further information please contact %s: Para máis información contacte a %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Desmarcar todo | Details | |
| Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. | Teña en conta que ten que desactivar esta enquisa se quere cambiar algunha das opcións seguintes. | Details | |
|
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Teña en conta que ten que desactivar esta enquisa se quere cambiar algunha das opcións seguintes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Aquí é onde crea as súas preguntas e opcións de resposta. Sempre se crea un grupo de preguntas e unha pregunta de exemplo para comezar. Só ten que facer clic en calquera elemento para editalo. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Aquí é onde crea as súas preguntas e opcións de resposta. Sempre se crea un grupo de preguntas e unha pregunta de exemplo para comezar. Só ten que facer clic en calquera elemento para editalo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Use o icono do cubo da lixo para eliminar preguntas ou os iconos de X para borrar as opcións de resposta. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Use o icono do cubo da lixo para eliminar preguntas ou os iconos de X para borrar as opcións de resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as