| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deselect single-choice option by click | Desmarcar as opcións de resposta única facendo click | Details | |
|
Deselect single-choice option by click Desmarcar as opcións de resposta única facendo click
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following email attachments were removed because their files do not exist: | Elimináronse os seguintes anexos de correo porque os seus ficheiros non existen: | Details | |
|
The following email attachments were removed because their files do not exist: Elimináronse os seguintes anexos de correo porque os seus ficheiros non existen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatible: | Compatible: | Details | |
| Filter selection #%s | Selección de filtro n.º %s | Details | |
| The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. | Interrompeuse a actualización da base de datos porque o servidor de base de datos non cumpre os requisitos mínimos. Requírese %s %s ou máis recente, pero o servidor informa da versión %s. Anove o servidor de base de datos e ténteo de novo. | Details | |
|
The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. Interrompeuse a actualización da base de datos porque o servidor de base de datos non cumpre os requisitos mínimos. Requírese %s %s ou máis recente, pero o servidor informa da versión %s. Anove o servidor de base de datos e ténteo de novo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more errors occurred. Please check and try again. | Producíronse un ou máis erros. Comprobe e probe de novo. | Details | |
|
One or more errors occurred. Please check and try again. Producíronse un ou máis erros. Comprobe e probe de novo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action completed successfully. | A acción completouse correctamente. | Details | |
|
Action completed successfully. A acción completouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No quotas selected! | Non se seleccionou ningunha cota! | Details | |
| %s access | Acceso a %s | Details | |
| Not available for encrypted data | Non dispoñible para datos encriptados | Details | |
|
Not available for encrypted data Non dispoñible para datos encriptados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Pode usar {COUNTER} para engadir un número de contador xerado, por exemplo, «Apelido {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Pode usar {COUNTER} para engadir un número de contador xerado, por exemplo, «Apelido {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Desmarcar todo | Details | |
| Selected questions | Preguntas seleccionadas | Details | |
| Hex | Hex | Details | |
| Quota rule not found. | Non se atopou a regra de cota. | Details | |
Export as