| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Language: | Idioma: | Details |
| ↑ | You may not use slashes or ampersands in your name or password. | Non pode usar barras nin conxuncións para o nome e o contrasinal. | Details |
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. Non pode usar barras nin conxuncións para o nome e o contrasinal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Upload file|Upload files | Cargar ficheiro|Cargar ficheiros | Details |
|
Upload file|Upload files Cargar ficheiro|Cargar ficheiros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Total: | Total: | Details |
| ↑ | {n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. | {n} pregunta contén erros que necesitan corrixirse.|{n} preguntas conteñen erros que necesitan corrixirse. | Details |
|
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. {n} pregunta contén erros que necesitan corrixirse.|{n} preguntas conteñen erros que necesitan corrixirse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. | Esta pregunta ten polo menos {n} erro.|Esta pregunta ten polo menos {n} erros. | Details |
|
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. Esta pregunta ten polo menos {n} erro.|Esta pregunta ten polo menos {n} erros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question by question mode not yet supported. | O modo pregunta a pregunta non está soportado. | Details |
|
Question by question mode not yet supported. O modo pregunta a pregunta non está soportado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Restrict search to map extent | Restrinxir a busca á extensión do mapa | Details |
|
Restrict search to map extent Restrinxir a busca á extensión do mapa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Longitude: | Lonxitude: | Details |
| ↑ | Latitude: | Latitude: | Details |
| ↑ | An unknown error occurred. | Houbo un erro descoñecido. | Details |
| ↑ | queXML PDF export | exportación a PDF para queXML | Details |
| ↑ | All your answers must be different and you must rank in order. | Todas as respostas deben ser diferentes e debe ordenalas. | Details |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Todas as respostas deben ser diferentes e debe ordenalas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Warning: | Atención: | Details |
| ↑ | This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Non pode usar este enderezo de correo porque xa declinou participar na enquisa. | Details |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Non pode usar este enderezo de correo porque xa declinou participar na enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as