LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,224) • Untranslated (0) • Waiting (1,886) • Fuzzy (216) • Warnings (0)
1 … 69 70 71 72 73 … 282
Prio Original string Translation —
Romansh Romanche Details

Romansh

Romanche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Azerbaijani Azerbaixano Details

Azerbaijani

Azerbaixano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Seguro que quere eliminar todos os permisos deste usuario? Details

Are you sure you want to remove all permissions for this user?

Seguro que quere eliminar todos os permisos deste usuario?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 03:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider reset Permitir o reinicio do control deslizante Details

Allow slider reset

Permitir o reinicio do control deslizante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid parameters. Parámetros incorrectos. Details

Invalid parameters.

Parámetros incorrectos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-29 11:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme configuration for this group. Configuración de tema incorrecta para este grupo. Details

Invalid theme configuration for this group.

Configuración de tema incorrecta para este grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-30 08:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to this user group. Non ten permiso para este grupo de usuarios. Details

You do not have permission to this user group.

Non ten permiso para este grupo de usuarios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-29 11:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save copied question Non foi posible gardar a pregunta copiada Details

Could not save copied question

Non foi posible gardar a pregunta copiada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 12:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Saved copied question Gardouse a pregunta copiada Details

Saved copied question

Gardouse a pregunta copiada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 12:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Question does not exist. A pregunta non existe. Details

Question does not exist.

A pregunta non existe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 12:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Question saved Gardouse a pregunta Details

Question saved

Gardouse a pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-29 11:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
You have no permission to delete assessments Non ten permiso para eliminar avaliacións Details

You have no permission to delete assessments

Non ten permiso para eliminar avaliacións
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-27 21:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action for assessment. Acción descoñecida para a avaliación. Details

Unknown action for assessment.

Acción descoñecida para a avaliación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-27 21:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment could not be activated. Non se puido activar a avaliación. Details

Assessment could not be activated.

Non se puido activar a avaliación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-27 21:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to activate assessment. Non ten permiso para activar a avaliación. Details

You do not have permission to activate assessment.

Non ten permiso para activar a avaliación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-27 21:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 282

Export as