LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,224) • Untranslated (0) • Waiting (1,886) • Fuzzy (216) • Warnings (0)
1 … 241 242 243 244 245 … 282
Prio Original string Translation —
Quick-add subquestion Subpreguntas rápidas Details

Quick-add subquestion

Subpreguntas rápidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. Non pode borrar a última subpregunta. Details

You cannot delete the last subquestion.

Non pode borrar a última subpregunta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this question Borrar esta pregunta Details

Delete this question

Borrar esta pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Show help Amosar a axuda Details

Show help

Amosar a axuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Never Nunca Details

Never

Nunca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer scale %s Escala de resposta %s Details

Answer scale %s

Escala de resposta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response filters Filtros de resposta Details

Response filters

Filtros de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
General filters Filtros xerais Details

General filters

Filtros xerais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User name Nome de usuario Details

User name

Nome de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dariogomez
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor Editor de modelos Details

Template editor

Editor de modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 12:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Opción de resposta: Details

Answer option:

Opción de resposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
AND E Details

AND

E
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question type selector Selector de tipo de pregunta Details

Question type selector

Selector de tipo de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show progress bar Amosar a barra de progreso Details

Show progress bar

Amosar a barra de progreso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate Taxa de resposta Details

Response rate

Taxa de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 241 242 243 244 245 … 282

Export as