| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome and end text | Texto de benvida e despedida | Details | |
| Bounce settings have been saved. | Gardouse a configuración dos rexeitamentos. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Gardouse a configuración dos rexeitamentos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Configuración dos rexeitamentos | Details | |
| Uploading LDAP Query | Estase a Cargar a Consulta LDAP | Details | |
| Template Sample | Exemplo de modelo | Details | |
| Template '%s' was successfully deleted. | O modelo '%s' borrouse correctamente. | Details | |
|
Template '%s' was successfully deleted. O modelo '%s' borrouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is reserved for standard template. | Este nome está reservado para o modelo estándar. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. Este nome está reservado para o modelo estándar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. | Este arquivo ZIP contén ficheiros de modelo non válidos. Erro na importación. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. Este arquivo ZIP contén ficheiros de modelo non válidos. Erro na importación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' does already exist. | O modelo '%s' xa existe. | Details | |
|
Template '%s' does already exist. O modelo '%s' xa existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | A enquisa venceu ao superarse a data de caducidade fixada na configuración da enquisa. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. A enquisa venceu ao superarse a data de caducidade fixada na configuración da enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is currently active. | Esta enquisa está activa actualmente. | Details | |
|
This survey is currently active. Esta enquisa está activa actualmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Escolla como mínimo %s ítems. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Escolla como mínimo %s ítems.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | Gardouse a configuración global. | Details | |
|
Global settings were saved. Gardouse a configuración global.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates successfully saved. | Gardáronse correctamente os modelos de correo. | Details | |
|
Email templates successfully saved. Gardáronse correctamente os modelos de correo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Resposte esta pregunta só para os elementos que non seleccionou na pregunta %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Resposte esta pregunta só para os elementos que non seleccionou na pregunta %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as