| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete participant | Borrar participante | Details | |
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Engadir o/a participante seleccionado/a á enquisa|Engadir os/as {n} participantes á enquisa. | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Engadir o/a participante seleccionado/a á enquisa|Engadir os/as {n} participantes á enquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant to survey|Add participants to survey | Engadir o/a participante á enquisa|Engadir participantes á enquisa | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Engadir o/a participante á enquisa|Engadir participantes á enquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant share(s)... | Partillamento(s) de participantes seleccionado(s)... | Details | |
|
Selected participant share(s)... Partillamento(s) de participantes seleccionado(s)...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Atributo(s) seleccionado(s)... | Details | |
|
Selected attribute(s)... Atributo(s) seleccionado(s)...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Borrar do panel central as enquisas asociadas e todas as súas respostas | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Borrar do panel central as enquisas asociadas e todas as súas respostas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Borrar do panel central e das enquisas asociadas | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Borrar do panel central e das enquisas asociadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Borrar só do panel central | Details | |
|
Delete only from the central panel Borrar só do panel central
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is lesser than | é menos que | Details | |
| is not like | non é como | Details | |
| is like | é como | Details | |
| Remove filters | Eliminar filtros | Details | |
| Central participant management | Xestión centralizada de participantes | Details | |
|
Central participant management Xestión centralizada de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new attribute | Engadir un atributo novo | Details | |
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | A sesión caducou por inactividade. Inicie sesión de novo. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. A sesión caducou por inactividade. Inicie sesión de novo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as