| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are about to delete this survey | Tá tú ar tí an suirbhé seo a scriosadh | Details | |
|
You are about to delete this survey Tá tú ar tí an suirbhé seo a scriosadh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Athainmníodh tábla na gceadchomharthaí a bhaineann leis an suirbhé seo go: | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Athainmníodh tábla na gceadchomharthaí a bhaineann leis an suirbhé seo go:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | Athainmníodh tábla na bhfreagairtí go: | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s Athainmníodh tábla na bhfreagairtí go:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Expire survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Tá gach eolas rannpháirtí caillte. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Tá gach eolas rannpháirtí caillte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Expiration | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Stop this survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Go to survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Copy of survey is completed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quota language settings | socruithe teanga cuóta | Details | |
| Question attributes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (Ní leagann Lipéad a allmhairíodh ós rud é nach bhfuil tú ar an cead a chruthú Leagann lipéad nua.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (Ní leagann Lipéad a allmhairíodh ós rud é nach bhfuil tú ar an cead a chruthú Leagann lipéad nua.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as