| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mandatory during registration? | Obligatoire pour l'inscription ? | Details | |
|
Mandatory during registration? Obligatoire pour l'inscription ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error importing folder: %s | Erreur lors de l'importation du répertoire : %s | Details | |
|
Error importing folder: %s Erreur lors de l'importation du répertoire : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error details: | Détails de l'erreur : | Details | |
| 2FA enabled | 2FA activé | Details | |
| You cannot modify your own permissions. | Vous ne pouvez pas modifier vos propres permissions. | Details | |
|
You cannot modify your own permissions. Vous ne pouvez pas modifier vos propres permissions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Email address | Participant - Adresse de messagerie | Details | |
|
Participant - Email address Participant - Adresse de messagerie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Access code | Participant - Code d'accès | Details | |
| Survey administrator - Email address | Administrateur du questionaire - Adresse électronique | Details | |
|
Survey administrator - Email address Administrateur du questionaire - Adresse électronique
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey administrator - Name | Administrateur du questionaire - Nom | Details | |
|
Survey administrator - Name Administrateur du questionaire - Nom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Last name | Participant - Nom | Details | |
| Participant - First name | Participant - Prénom | Details | |
| Participant - Opt-in URL | Participant - Lien d'inscription | Details | |
|
Participant - Opt-in URL Participant - Lien d'inscription
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Opt-out URL | Participant - Lien de désinscription | Details | |
|
Participant - Opt-out URL Participant - Lien de désinscription
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant email address | Adresse courriel du participant | Details | |
|
Participant email address Adresse courriel du participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete question group | Supprimer le groupe de questions | Details | |
Export as