| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please fill in at most %s answers. | Veuillez donner au maximum %s réponses. | Details | |
|
Please fill in at most %s answers. Veuillez donner au maximum %s réponses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at least one answer. | Veuillez donner au minimum une réponse. | Details | |
|
Please fill in at least one answer. Veuillez donner au minimum une réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at least %s answers. | Veuillez donner au minimum %s réponses. | Details | |
|
Please fill in at least %s answers. Veuillez donner au minimum %s réponses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First row contains the code of questions: | La première ligne contient les codes des questions : | Details | |
|
First row contains the code of questions: La première ligne contient les codes des questions :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & plugins | Paramètres et extensions | Details | |
| A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: | Erreur non récupérable durant la mise à jour. Détails de cette erreur : | Details | |
|
A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: Erreur non récupérable durant la mise à jour. Détails de cette erreur :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | Les requêtes LDAP sont définies par l’administrateur dans le fichier de configuration /application/config/ldap.php. | Details | |
|
Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . Les requêtes LDAP sont définies par l’administrateur dans le fichier de configuration /application/config/ldap.php.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Additionner dans la liste les valeurs des questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Additionner dans la liste les valeurs des questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file. | Veuillez envoyer au moins un fichier | Details | |
|
Please upload at least one file. Veuillez envoyer au moins un fichier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files. | Veuillez envoyer au moins %s fichiers | Details | |
|
Please upload at least %s files. Veuillez envoyer au moins %s fichiers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file. | Veuillez envoyer un fichier | Details | |
| Please upload %s files. | Veuillez envoyer %s fichiers | Details | |
| Please upload between %s and %s files. | Veuillez envoyer entre %s et %s fichiers | Details | |
|
Please upload between %s and %s files. Veuillez envoyer entre %s et %s fichiers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file. | Veuillez envoyer au plus un fichier | Details | |
|
Please upload at most one file. Veuillez envoyer au plus un fichier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as