| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Invalid request method. | Méthode de requête invalide. | Details |
| ↑ | Privacy policy notice: | Avis de politique de confidentialité : | Details |
|
Privacy policy notice: Avis de politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | Libellé de la politique de confidentialité : | Details |
|
Privacy policy label: Libellé de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy error: | Erreur de la politique de confidentialité : | Details |
|
Privacy policy error: Erreur de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | La notification détaillée à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s La notification détaillée à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Tip: | Astuce : | Details |
| ↑ | Default: | Par défaut : | Details |
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Erreur ! Vous ne pouvez pas désinstaller un thème principal ou par défaut. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Erreur ! Vous ne pouvez pas désinstaller un thème principal ou par défaut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les thèmes sélectionnés ? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les thèmes sélectionnés ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Ignorer les pièces jointes manquantes : | Details | |
|
Ignore missing attachments: Ignorer les pièces jointes manquantes :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | L'e-mail n'a pas été envoyé car une ou plusieurs pièces jointes étaient manquantes. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. L'e-mail n'a pas été envoyé car une ou plusieurs pièces jointes étaient manquantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Un problème est survenu avec une pièce jointe pour la langue %s. Vous pouvez la consulter dans le modèle d'e-mail %s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Un problème est survenu avec une pièce jointe pour la langue %s. Vous pouvez la consulter dans le modèle d'e-mail %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens in a new window | S'ouvre dans une nouvelle fenêtre | Details | |
|
Opens in a new window S'ouvre dans une nouvelle fenêtre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as