| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| After specific option | Après une option spécifique | Details | |
| Actions for selected items | Actions pour les éléments sélectionnés | Details | |
|
Actions for selected items Actions pour les éléments sélectionnés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Incomplet | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Limiter le nombre de réponses possibles en fonction du nombre de colonnes dans la base de données - ce paramètre ne peut être modifié que lorsque le questionnaire est inactif. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Limiter le nombre de réponses possibles en fonction du nombre de colonnes dans la base de données - ce paramètre ne peut être modifié que lorsque le questionnaire est inactif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Désélectionner tout | Details | |
| %s selected | %s sélectionné(s) | Details | |
| Question not found. | Question non trouvée. | Details | |
| Survey not found. | Questionnaire non trouvé. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Le type de question ne permet pas d'options de réponse. | Details | |
|
The question type does not allow answer options Le type de question ne permet pas d'options de réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question type does not allow subquestions | Le type de question ne permet pas de sous-questions. | Details | |
|
The question type does not allow subquestions Le type de question ne permet pas de sous-questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting related archived questions table: %s | Suppression de la table des questions archivées associées : %s | Details | |
|
Deleting related archived questions table: %s Suppression de la table des questions archivées associées : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorted descending | Tri décroissant | Details | |
| Sorted ascending | Tri croissant | Details | |
| Lock question organizer in sidebar by default | Verrouiller l’organisateur de questions dans la barre latérale par défaut | Details | |
|
Lock question organizer in sidebar by default Verrouiller l’organisateur de questions dans la barre latérale par défaut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directly show edit mode | Afficher directement le mode édition | Details | |
|
Directly show edit mode Afficher directement le mode édition
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as