| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove filter | Supprimer le filtre | Details | |
| Type a word and press Enter | Saisissez un mot et appuyez sur Entrée | Details | |
|
Type a word and press Enter Saisissez un mot et appuyez sur Entrée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search in answers | Rechercher dans les réponses | Details | |
| Show all | Tout afficher | Details | |
| No comments for this question. | Aucun commentaire pour cette question. | Details | |
|
No comments for this question. Aucun commentaire pour cette question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See all comments for: | Voir tous les commentaires pour : | Details | |
|
See all comments for: Voir tous les commentaires pour :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to view comments | Cliquez pour afficher les commentaires | Details | |
|
Click to view comments Cliquez pour afficher les commentaires
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants selected this option | %s participants ont sélectionné cette option | Details | |
|
%s participants selected this option %s participants ont sélectionné cette option
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participant selected this option | %s participant a sélectionné cette option | Details | |
|
%s participant selected this option %s participant a sélectionné cette option
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yesterday | Hier | Details | |
| Click to view all rankings for this option | Cliquez pour afficher tous les classements de cette option | Details | |
|
Click to view all rankings for this option Cliquez pour afficher tous les classements de cette option
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Median | Médiane | Details | |
| %sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) | %sMoyenne%s des sous-questions (lignes) pour l’option de réponse concernée (colonnes) | Details | |
|
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) %sMoyenne%s des sous-questions (lignes) pour l’option de réponse concernée (colonnes)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mean | Moyenne | Details | |
| Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out. | Chaque valeur est la moyenne des nombres saisis pour une sous-question (ligne) et une option de réponse (colonne) : leur somme divisée par le nombre de réponses ayant renseigné cette cellule. Les cellules sans réponse ne sont pas prises en compte. | Details | |
|
Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out. Chaque valeur est la moyenne des nombres saisis pour une sous-question (ligne) et une option de réponse (colonne) : leur somme divisée par le nombre de réponses ayant renseigné cette cellule. Les cellules sans réponse ne sont pas prises en compte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as