| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| After | Après | Details | |
| Current | Courant | Details | |
| Before | Avant | Details | |
| Single checkbox | Case à cocher unique | Details | |
| Group of checkboxes | Groupe de cases à cocher | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | Aucune condition ne peut être copiée (à cause de doublons) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) Aucune condition ne peut être copiée (à cause de doublons)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Tous les scénarios de conditions ont été renumérotés. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Tous les scénarios de conditions ont été renumérotés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Votre condition ne peut pas être ajoutée ! Elle ne comprend pas de question et/ou de réponse sur laquelle cette condition est basée. Assurez-vous d'avoir choisi une question et une réponse. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Votre condition ne peut pas être ajoutée ! Elle ne comprend pas de question et/ou de réponse sur laquelle cette condition est basée. Assurez-vous d'avoir choisi une question et une réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | Toutes les conditions de ce questionnaire ont été supprimées | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. Toutes les conditions de ce questionnaire ont été supprimées
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | Nous vous recommandons d'exporter entièrement ce questionnaire à partir de l'écran principal d'administration avant de poursuivre. | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. Nous vous recommandons d'exporter entièrement ce questionnaire à partir de l'écran principal d'administration avant de poursuivre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | Vous êtes sur le point de supprimer toutes les conditions de ce questionnaire | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions Vous êtes sur le point de supprimer toutes les conditions de ce questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a question | Vous n'avez pas sélectionné de question | Details | |
|
You have not selected a question Vous n'avez pas sélectionné de question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected a survey | Vous n'avez pas sélectionné de questionnaire | Details | |
|
You have not selected a survey Vous n'avez pas sélectionné de questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Greater than (Strings) | Supérieur à (chaine de caractères) | Details | |
|
Greater than (Strings) Supérieur à (chaine de caractères)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Greater than or equal to (Strings) | Supérieur ou égal à (chaine de caractères) | Details | |
|
Greater than or equal to (Strings) Supérieur ou égal à (chaine de caractères)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as