| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show statistics of this question in the public statistics page | Afficher les statistiques de cette question dans la page des statistiques publiques | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Afficher les statistiques de cette question dans la page des statistiques publiques
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Préfixe de la réponse | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Ajouter un préfixe au champ de la réponse | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Ajouter un préfixe au champ de la réponse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Insérez un saut de page dans la vue imprimable | Details | |
|
Insert page break in printable view Insérez un saut de page dans la vue imprimable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Texte personnalisé pour 'Autre' | Details | |
|
Label for 'Other:' option Texte personnalisé pour 'Autre'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Remplacer le libellé de 'Autre :' par un texte personnalisé | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Remplacer le libellé de 'Autre :' par un texte personnalisé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Nombres uniquement pour 'Autre' | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Nombres uniquement pour 'Autre'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step value | Valeur du pas | Details | |
| Minimum value for array(multi-flexible) question type | Valeur minimum pour les questions de type tableau (Multi Flexible) | Details | |
|
Minimum value for array(multi-flexible) question type Valeur minimum pour les questions de type tableau (Multi Flexible)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum value for array(mult-flexible) question type | Valeur maximum pour les questions de type tableau (Multi Flexible) | Details | |
|
Maximum value for array(mult-flexible) question type Valeur maximum pour les questions de type tableau (Multi Flexible)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum value | Valeur minimum | Details | |
| Minimum value of the numeric input | Valeur minimale de la saisie numérique | Details | |
|
Minimum value of the numeric input Valeur minimale de la saisie numérique
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum sum value | Valeur minimale de la somme | Details | |
| The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value | La somme de toutes les valeurs numériques saisies doit être supérieure à cette valeur | Details | |
|
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value La somme de toutes les valeurs numériques saisies doit être supérieure à cette valeur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum answers | Nombre de réponses minimum | Details | |
Export as